login
  http://www.patroneditore.com

via Badini 12 - Quarto Inferiore - 40057 Granarolo dell'Emilia - Bologna
Telefono: +39 051 767003 Fax: +39 051 768252
P.Iva IT00599901204 - Registro delle Imprese Bologna 03162660371

  La rivista
  Come acquistare
  Cerca Articoli
  Come contattarci
  Le nostre Riviste
  Libri
  ISSN: 1121-8819
Anno: 2017
Numero: XXVIII
Fascicolo: XXVIII/2017
Prezzo: 14.00 €
Rivista:
Eikasmos
Autori:
Aldo Corcella 
Articolo:
Le trappole di Cirillo: Hesych. ε 4016 L., π 12 H.
Abstract:

Studi recenti hanno dimostrato che, come Wilamowitz e Wendel sapevano giā, molte glosse del ŦLexicon Cyrilliŧ (e nel testo di Esichio com’č presentato nel ŦMarcianusŧ) non sono tratte da autori classici, ma dai lavori di Cirillo di Alessandria e di altri autori cristiani. A partire da questo fatto, alcune attribuzioni tradizionali necessitano di una revisione: in particolare, Hesych. π 12 H., solitamente sospettato essere un frammneto di Archiloco (fr. dub. 311 W.2), proviene, in realtā, da Cirillo, Ador. in spir. et verit. PG LXVIII 461b; ε 4016 L., attribuito ad un poeta ellenistico (SH 1077), č tratto da Ador. in spir. et verit. PG LXVIII 412c (o, meno probabilmente, da Hom. Pasch. 30, PG LXXVII 977b).

Parole Chiave: Hesychius Lexicon-Cyrilli glossografia

Recent researches have demonstrated that ‒ as Wilamowitz and Wentzel already knew ‒ many glosses in the Lexicon Cyrilli (and in Hesychius’ text as preserved in the Marcianus) are not drawn from classical authors, but from the works of Cyril of Alexandria and of other Christian authors. Hence some traditional attributions need revision: in particular, Hesych. π 12 H., suspected to be a fragment of Archilochus (fr. dub. 311 W.2), is in fact from Cyril, Ador. in spir. et verit. PG LXVIII 461b; while ε 4016 L., ascribed to a Hellenistic poet (SH 1077), is drawn from Ador. in spir. et verit. PG LXVIII 412c (or, less probably, from Hom. pasch. 30, PG LXXVII 977b).

Keywords: Hesychius Lexicon-Cyrilli gloxography.

 
Torna al fascicolo 
Pàtron editore S.r.l.
tel. 051 767003 - fax 051 768252
info@patroneditore.com
Termini di utilizzo  |  Privacy  |  Accessibilità © Pàtron editore Bologna. Tutti i diritti sono riservati