Sommario:

INDICE

Presentazione:

E’ un volume quello di Alessandro Biotti – giā insegnante di latino-greco e autore per la Pātron di un commento, in corso di aggiornamenti, alla quarta georgica di Virgilio – sul testo forse pių affascinante, discusso e problematico qual č La domenica delle salme di Fabrizio De André, il cantautore italiano pių ‘classico’ per eccellenza. Lo studio ci restituisce la complessa gestazione creativa di un faber che, partendo da frammentari e nervosi appunti buttati gių su un’antologia di poeti brasiliani del ’900, approda, attraverso molteplici stesure delle varie strofe, al testo definitivo. Il lavoro si divide in due parti: nella prima, filologica, vengono presentati in forma di una trascrizione diplomatica e analizzati tutti i manoscritti che compongono l’Ģavantestoģ del brano; la seconda, esegetica, propone un commento verso per verso che mira non solo a decriptare i significati di un visionario affresco dell’Italia degli anni ’80, ma anche, e soprattutto, a coinvolgere i lettori, che ancora oggi apprezzano le canzoni di Fabrizio De André, fornendo spunti e invitandoli a farsi loro stessi complici nell’interpretazione di un testo resistente a chiavi di lettura univoche e per molti aspetti indecifrato e, forse, volutamente indecifrabile.