login
  http://www.patroneditore.com

via Badini 12 - Quarto Inferiore - 40057 Granarolo dell'Emilia - Bologna
Telefono: +39 051 767003 Fax: +39 051 768252
P.Iva IT00599901204 - Registro delle Imprese Bologna 03162660371

  La rivista
  Come acquistare
  Cerca Articoli
  Come contattarci
  Le nostre Riviste
  Libri
  ISSN: 2240-3604
Anno: 2012
Numero: 2
Fascicolo: 2/2012
Prezzo: 14.00 €
Rivista:
TECA
Autori:
Colin Mariella 
Articolo:
Les éditions franįaises de Cuore
Abstract:

Pubblicato nel 1886 da Treves, Cuore d’Edmondo De Amicis č stato il primo best-seller dell’Italia unita. Intrapresa la carriera di long-seller, ha resistito sino alla fine degli anni sessanta del Novecento; un lungo periodo durante il quale č stato dato da leggere a tutti i bambini della penisola, disponibile in un gran numero di edizioni. In seguito la sua lettura istituzionalizzata č terminata, ma il testo ha trovato uno spazio nella storia della letteratura italiana, per due motivi: sia come Ģtesto canonicoģ sia come Ģtesto documentoģ, assai radicato nell’Italia umbertina. Il saggio analizza il suo percorso editoriale in Francia, per mostrare come questo capolavoro della letteratura italiana per l’infanzia italiana sia passato, seguendo le diverse edizioni, in un paese dove esso ha ugualmente beneficiato di una ricezione protratta nel tempo.

This essay deals with the publishing history of Cuore in France. The editorial account of what is probably the most famous work by Edmondo De Amicis, shows how this masterpiece, born as a piece of Italian literature for children, has attained, by following the various editions (from the first Italian: Milan, Treves, 1886), an enduring success even in France.

 
Torna al fascicolo 
Pàtron editore S.r.l.
tel. 051 767003 - fax 051 768252
info@patroneditore.com
Come acquistare
Termini di utilizzo  |  Privacy  |  Accessibilità © Pàtron editore Bologna. Tutti i diritti sono riservati